ABCFM’nin Gençlere Yönelik Kitaplarında Ermeniler (Mission Stories of Many Lands Örneği)
Şu kitabın bölümü: Tansü, Y. E. (ed.) 2023. Tarih Alanında Seçme Yazılar-VI.

Zeynep İskefiyeli
Sakarya Üniversitesi
Fikrettin Yavuz
Sakarya Üniversitesi

Özet

The Missionary Herald dergisi, Amerikan Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) tarafından Boston’da yayımlanan aylık bir dergiydi.  Amerika'daki pek çok Hıristiyan için bu dergi, onların dünyaya açılan penceresiydi. Dünya genelinde farklı misyon bölgelerinde görev alan misyonerlerin çalışmalarını detaylı bir şekilde sunan dergi önemli bir bilgi kaynağı haline gelmişti. Misyonerlerin kaleme aldığı makaleler, mektuplar, aylık ve yıllık raporlar ile seyahat notları, detaylı açıklamalar, grafikler ve istatistikler dergi aracılığıyla geniş bir okuyucu kitlesine ulaştırılarak misyonerlerin gerçekleştirdiği tüm faaliyetler belgelendirilmiş oldu. İçeriği ve tasarımıyla daha ziyade yetişkinlere hitap eden The Missionary Herald, 1879’da “For Young People/Gençler İçin” adıyla resimli makaleler içeren bir bölüm yayımlamaya başladı. Bu bölüm, dünya genelinde faaliyet gösteren misyon bölgelerinden gençlerin ilgisini çekebilecek konuları çeşitli görsel ve fotoğraflarla süslü ilginç hikayeler şeklinde sunuyordu. Kısa sürede büyük beğeni toplayan bölümde yayımlanan makaleler farklı dini dergi ve gazetelerde de basıldı. Makaleler 1885 yılında Amerikan Board tarafından Mission Stories of Many Lands: A Book For Young People adıyla bir kitapta toplandı, böylece genç okuyuculara misyonerlikle ilgili hikayeler üzerinden ABCFM'nin faaliyetlerinin tanıtılması amaçlanıyordu. Aynı isimle kitabın 1894’te ikinci baskısı yayımlandı. 1897 yılında serinin ikinci kitabı olan In Land Afar: A Second Series of Mission Stories of Many Lands yayımlandı. Bu kitap da aynı şekilde The Missionary Herald dergisindeki “Gençler İçin” bölümündeki makalelerin bir araya getirilmesi ile oluşturulmuştu. Bu çalışmada 1885 ve 1897 yıllarında misyonerlerin gençlere yönelik hazırladığı iki eserde, misyoner bakış açısıyla Ermeni toplumunun nasıl algılandığı ve tanıtıldığı üzerinde durulacaktır. Hristiyan inancına sahip olan Ermenilerin yaşadığı coğrafya, tarihi ve dini durumlarının nasıl ele alındığı detaylı bir şekilde incelenecektir.

Kaynakça Gösterimi

İskefiyeli, Z. & Yavuz, F. (2023). ABCFM’nin Gençlere Yönelik Kitaplarında Ermeniler (Mission Stories of Many Lands Örneği). In: Tansü, Y. E. (ed.), Tarih Alanında Seçme Yazılar-VI. Özgür Yayınları. DOI: https://doi.org/10.58830/ozgur.pub397.c1741

Lisans

Creative Commons License

Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.

Yayın Tarihi

30 December 2023

DOI

Kategoriler